Alone or Relating?

In the past months, i have heard a considerable number of people saying: «I often think i am better alone. It is best alone». Altough transpiring anger in some way, i also sense the disappointment in their tone and in their speech. Why the disappointment? Someone said that «expectation is the Mother of disappointment». So who to blame? Noone to blame. We were taught to expect. To demand, to antecipate and to assume.

Relating can be so overwhelming. Mostly because we are having close encounters with Ourselves. And unless we are truly willing to know ourselves through the other, we will fail to relate. In relating there is commitment and compromising. They dance together. And it most likely will be a painful dance, for sometime.

Expectation, in truth, creates disharmony through out the relationship. It creeps in, at any given moment, and it is the perfect recipe for disaster. Mild expectations, or honest ones, are legite. We expect that what the other one says is true, that the other will comply with what is said, that the other will honor the bond of Love, and so forth. Beyond sensible and honest expectations, rests the recipe for heartbending and disappointment.

Please let us be honest and sensible in our expectations. And we shall triumph. Because where there is no dishonesty and folly, and there is Love and Truth, challenges are overcome in Unity.

Be well in your relationships.

Nos últimos meses, tenho ouvido um número considerável de pessoas dizerem: «Muitas vezes penso que estou melhor sozinho. É melhor sozinho». Embora transpirando raiva de alguma forma, também sinto a decepção nos seus tons e nos seus discursos. Por quê a decepção? Alguém disse que «a expectativa é a Mãe da decepção». Então, de quem é a culpa? Ninguém para culpar. Fomos ensinados a esperar, a exigir, a antecipar e a assumir.

Relacionar-se pode ser tão pesado. Principalmente porque estamos a ter encontros próximos com Nós Mesmos. E a menos que estejamos dispostos a nos conhecer por meio do outro, falharemos em nos relacionar. No relacionamento existe compromisso e comprometimento. Eles dançam juntos. E provavelmente será uma dança dolorosa, por algum tempo.

A expectativa, na verdade, cria desarmonia durante o relacionamento. Ela insinua-se, a qualquer momento, e é a receita perfeita para o desastre. Expectativas moderadas ou honestas são legítimas. Esperamos que o que o outro diz é verdade, que o outro cumpra com o que é dito, que o outro honre o laço de Amor e assim por diante. Além das expectativas sensatas e honestas, está a receita para o sofrimento e a decepção.

Por favor, sejamos honestos e sensatos na nossa expectativa. E triunfaremos. Porque onde não existe desonestidade e insensatez, e existe Amor e Verdade, os desafios ultrapassam-se, em União.

Bem hajam nos vossos relacionamentos.

~~ Ana ~~