Being

Rumi said that «What you seek is seeking you». This statement clearly expresses that what we seek, is already within us. It is part of the whole we are. The happiness we seek already exists. We seek it outside ourselves because we lost touch with it, due to, but not only, the meanderings of the mind. But it is always there, calling to us.

Peace is an underlying State of Being. The peace we may encounter while listening to a song or resting by a stream, it is but a fleeting returing to our beloved Self as Being. Having said that, it is also clear that Being also compromises the song and the stream and the Earth we lay upon. There is no separation as everything that the mind realizes, already existed before.

Whilst we live so forgetfull of our Being, suffering, anger, and desperation spread and deepen roots in ourselves, and so we project them into the World.

When we seek peace or happiness or love for a brief moment - when we can stop, breathe, and focus - they will last for that brief moment. When we understand that we ARE peace, happiness and love, there is no other state but that of Being, and we can face life's challenges with spirit.

Everlastingly.

Ser

Rumi disse que «O que procuras está à tua procura». Esta afirmação expressa claramente que o que buscamos já está dentro de nós. Faz parte do todo que somos. A felicidade que buscamos já existe. Procuramos fora de nós porque perdemos contacto com ela, devido, mas não só, aos meandros da mente. Mas está sempre lá, a chamar por nós.

A paz é um estado de ser subjacente. A paz que podemos encontrar enquanto ouvimos uma música ou descansamos perto de um riacho, é apenas um retorno fugaz ao nossos amado Ser. Dito isso, está claro que o Ser também compromete a canção, o riacho e a Terra sobre a qual repousamos. Não há separação, pois tudo o que a mente realiza, já existia antes.

Enquanto vivemos tão esquecidos do nosso Ser, o sofrimento, a raiva e o desespero espalham-se e aprofundam raízes em nós mesmos, e assim as projetamos no Mundo.

Quando buscamos paz, felicidade ou amor por um breve momento - quando podemos parar, respirar e nos concentrar - eles durarão apenas aquele breve momento. Quando entendemos que SOMOS paz, felicidade e amor, não existe senão o estado de Ser, e podemos enfrentar os desafios da vida com espírito.

Para Sempre.

~~ Ana ~~